수처리 솔루션 분야의 선도적인 글로벌 공급업체인 IDE 테크놀로지(IDE Technologies)는 지난 1월 18일 플로리다주(Florida) 포트로더데일(Fort Lauderdale)에 대규모 물인프라 프로젝트 중 하나인 '프로스펙트 호수 클린워터센터(Prospect Lake Clean Water Center)'를 착공했다고 밝혔다.

IDE 테크놀로지 경영진은 포트로더데일시와 파트너인 리지우두 인프라(Ridgewood Infrastructure)와 함께 IDE의 최첨단 기술을 활용해 향후 수십년간 도시에 깨끗한 고품질의 물을 공급할 새롭고 혁신적인 수처리 시설의 착공을 축하했다.

리히터슈타인(Lihy Teuerstein) IDE 워터 에셋(IDE Water Assets)의 CEO는 “도시의 기존 수처리 시설을 대체할 이 시설은 세계 모든 지역이 깨끗한 물에 접근할 수 있도록 만드는 것이 목표인 IDE 테크놀로지에게 중요한 의미가 있다"며 "오늘 여기에서 볼 수 있듯이 우리는 지구의 가장 큰 자원을 보호하고 보존하는 데 막대한 투자를 계속하고 있다”고 밝혔다.

프로스펙트 호수 클린 워터 센터가 운영되면 나노여과 및 이온 교환 기술을 사용해 하루 5천만 갤런의 처리수를 생산해 포트로더데일 시의 물공급 분야의 지속 가능성을 향상시킬 것이다.

IDE는 60년 이상 전 세계 고객과 지자체를 위한 수처리 솔루션을 개발해 왔다. IDE의 포괄적이고 지속가능한 물솔루션에 대한 자세한 내용은 http://www.ide-tech.com에서 확인할 수 있다.

[원문보기]

IDE Technologies Breaks Ground on Prospect Lake Clean Water Center in Fort Lauderdale

New water treatment plant will provide 50 million gallons of high-quality water per day, strengthening local water supply

IDE Technologies, a leading global provider of water treatment solutions, today breaks ground on the latest in the organization’s fleet of large-scale water infrastructure projects, the Prospect Lake Clean Water Center in Fort Lauderdale, Fl.

Together with the City of Fort Lauderdale and partner Ridgewood Infrastructure, IDE executives celebrate the commencement of a new, innovative water treatment facility that will leverage IDE’s state-of-the-art technology to bring clean, high-quality water to the city for decades to come.

“We are thrilled to witness the beginning stage of the much anticipated success for the Prospect Lake Clean Water Center,” said Lihy Teuerstein, CEO, IDE Water Assets. “This plant, which will replace the city’s existing water treatment plant, is a critical part of IDE’s mission to make clean water accessible to regions across the globe. We remain heavily invested in protecting and preserving our planet’s greatest resource, as seen here today.”

The groundbreaking event begins at 11 a.m. ET with an invocation from Chaplain Paul Applegate of Fort Lauderdale Public Safety Chaplaincy. Attendees will hear remarks from:

-Dean J. Trantalis, Mayor

-John C. Herbst, Commissioner, District 1

-Greg Chavarria, City Manager

-Lihy Teuerstein, CEO, IDE Water Technologies

-Chris Turnbull, Vice President, Kiewit

-Michael L. Albrecht, Managing Partner, Ridgewood Infrastructure

Once in operation, the Prospect Lake Clean Water Center will use nanofiltration and ion-exchange technology to produce 50 million gallons of treated water per day, improving the sustainability of the City of Fort Lauderdale water supply.

IDE has been developing water treatment solutions for customers and municipalities around the world for more than 60 years. For more information on IDE’s comprehensive, sustainable water solutions, visit http://www.ide-tech.com.

[출처 =  IDE 테크놀로지(IDE Technologies)(https://ide-tech.com/en/ide-technologies-breaks-ground-on-prospect-lake-clean-water-center-in-fort-lauderdale/) / 2024년 1월 18일]

[번역 = 배민지 차장]