미국 도시물기관협회(Association of Metropolitan Water Agencies, AMWA)는 ‘2023~2025년 종합 전략 계획’을 발표했다. 종합 전략 계획은 AMWA 이사회가 2023년 경영 회의에서 승인했으며, 향후 2년간의 주요 목표를 담고 있다.

환경 및 기타 요인은 미국의 부족한 식수 공급을 점점 더 위협하고 있다. AMWA는 모두를 위한 안전하며 비용이 저렴한 식수를 제공하려는 회원사들의 노력을 돕고 있다. 이러한 맥락에서 AMWA는 물 분야를 대표해 광범위한 지지를 지속할 것이며, 회원사인 미국에서 가장 큰 식수 유틸리티들을 위한 프로그램 제공을 강화하는 데 초점을 맞출 것이다.

톰 도빈스(Tom Dobbins) AMWA CEO는 "이 전략 계획은 회원사에 대한 변함없는 헌신과 물 분야의 미래를 반영한다"며 "지지를 강화하고, 지식 공유를 촉진하며, 조직 역량을 넓혀 해당 분야 내에서 영향력 있는 변화를 주도하는 데 주력하고 있다"고 말했다.

전략 계획은 다음과 같은 핵심 요소를 중심으로 한다.

-강화된 지지 : 협회는 식수 분야에서 가장 선두적인 입법 및 규제 지지 기관으로서의 입지를 확고히 하기 위해 최선을 다하고 있다. 협회는 지지 활동을 강화함으로써 중요한 입법 및 규제 조치를 추진하는 데 있어 효율성을 강화하는 것을 목표로 한다.

-지식 공유 개선 : 혁신과 우수성을 촉진하기 위한 노력의 일환으로, AMWA는 지식 공유 서비스를 강화하고 있다. 전략 계획은 높은 참여도와 성과를 제공하기 위해 지식 공유 플랫폼의 확대 및 향상을 강조해 회원사에게 풍부한 가치 제안을 보장한다.

[원문보기]

AMWA unveils strategic plan for 2023-2025

The Association of Metropolitan Water Agencies (AMWA), dedicated to the unique needs of the country’s largest publicly owned drinking water systems serving populations of over 100,000, is pleased to announce the release of its comprehensive strategic plan for 2023-2025. The blueprint, approved by the AMWA Board of Directors during its 2023 Executive Management Conference, outlines the association's key objectives for the next two years.

As environmental and other factors increasingly threaten the nation’s scarce drinking water supply, AMWA remains committed to its members’ efforts to ensure safe, secure, and affordable drinking water for all. In this vein, AMWA will continue to advocate broadly on behalf of the water sector; however, the association’s focus remains on improving advocacy efforts and enhancing programmatic offerings for its members, the largest drinking water utilities in the country.

"This strategic plan marks a pivotal moment for AMWA, reflecting our unwavering commitment to our members and the future of the water sector," stated AMWA CEO Tom Dobbins. "We are dedicated to advancing advocacy, fostering knowledge sharing, and fortifying our organizational capabilities to drive impactful change within the sector."

The strategic plan centers on the following key pillars:

Enhanced Advocacy:

The association is committed to cementing its position as the foremost legislative and regulatory advocacy organization within the drinking water sector. The association aims to bolster its efficiency and effectiveness in driving crucial legislative and regulatory measures by fortifying its advocacy initiatives.

Upgrade Knowledge Sharing:

As part of its commitment to fostering innovation and excellence, AMWA is elevating its knowledge sharing offerings. The strategic plan emphasizes the augmentation and enhancement of knowledge sharing platforms to provide high engagement and robust performances, ensuring an enriched value proposition for its members.

Download AMWA's strategic plan two-page snapshot to delve into the specifics of the outlined objectives.

[출처 = AMWA(https://www.amwa.net/press-releases/amwa-unveils-strategic-plan-2023-2025) / 2024년 1월 10일]

[번역 = 배민지 차장]