까다로운 환경 및 청정 기술 문제를 해결하기 위해 지속가능한 기술을 개발하고 상용화하는 기업인 바이오라고(BioLargo, Inc.)는 미국 뉴저지 스톡홀롬에 위치한 수처리 시설에 설치할 AEC(Aqueous Electrostatic Concentrator)에 대한 구매 주문을 받았다고 밝혔다. 바이오라고의 AEC는 식수를 포함한 오염수에서 PFAS(과불화화합물)를 효과적으로 제거하기 위해 개발된 친환경 수처리 기술이다.

바이오라고 AEC는 탄소 여과 또는 이온 교환과 같은 기술에 비해 PFAS 제거 과정에서 PFAS가 포함된 폐기물을 훨씬 적게 생성해 PFAS 복원 프로젝트와 관련된 잠재적 유해 폐기물 처리 비용을 크게 줄이고, EPA(미 환경보호청) 및 주 요구 사항 이하의 물에서 특정된 모든 PFAS 화학물질을 물에서 제거할 수 있다.

바이오라고의 AEC 시스템이 설치되면 시스템 유지 관리는 물론 PFAS가 함유된 폐기물의 제거 및 폐기를 위한 지속적인 서비스 계약을 체결하게 된다.

존 클라크 주니어(John W. Clark Jr. ) 레이크 스톡홀롬 시스템(Lake Stockholm Systems, Inc.) 사장은 "기술자들과 뉴저지 주의 의견을 포함해 이용 가능한 기술을 광범위하게 검토한 후, 우리는 지역사회의 식수에 유해한 PFAS 화학 물질이 없는지 확인하기 위해 바이오라고 AEC를 선택했다"며 "바이오라고의 솔루션은 현재와 미래의 요구 사항을 모두 충족할 수 있다"고 말했다.

데니스 칼버트(Dennis P. Calvert) 바이오라고의 사장 겸 CEO는 "레이크 스톡홀롬 시스템은 우리의 기술이 PFAS로 오염된 물을 처리한다는 것 보다 환경 친화적이고 규제 친화적이며 비용 효율적인 장기 솔루션임을 주목했다"며 "더 많은 도시의 수처리 고객을 유치하는 데 큰 역할을 할 것이며, 이들 중 많은 고객은 여전히 탄소 여과 또는 이온 교환이 장기적인 PFAS 처리를 위한 유일한 옵션이라는 알고있다"고 말했다.

칼버트 사장은 이어 "우리 기술은 물에서 PFAS를 제거하는 기술로 생성된 유해하고 위험한 폐기물을 처리하기 위해 고객이 지불하는 비용을 줄인다. 예를 들어, 탄소 시스템은 수명이 다할 경우 8만 파운드의 유해 탄소를 생성할 수 있다"며 "우리는 동일한 양의 물을 처리하고 5파운드 미만의 고형 폐기물을 생성할 수 있다. PFAS가 포함된 고형 폐기물을 유해 물질로 처리해야 하는 CERCLA 및 RCRA 규정이 다가오고 있는 상황에서 AEC의 기술력은 독보적일 것"이라고 덧붙였다.

[원문보기]

BioLargo's PFAS Removal Technology Lands Drinking Water Treatment Project in New Jersey

BioLargo, Inc. (OTCQB:BLGO), a company that creates and commercializes sustainable technologies to solve tough environmental and cleantech challenges, announced that it received a purchase order for its Aqueous Electrostatic Concentrator (AEC) to be installed at a water treatment facility in Stockholm, New Jersey. BioLargo's AEC is an eco-friendly water treatment technology for effectively removing per- and polyfluoroalkyl substances (PFAS) from contaminated water, including drinking water.

Compared to technologies like carbon filtration or ion exchange, the BioLargo AEC produces far less PFAS-laden waste during the PFAS removal process, significantly reducing potential hazardous waste disposal costs associated with PFAS remediation projects, and is able to remove all specified PFAS chemicals from water below EPA and state requirements.

Once the AEC system is installed, BioLargo will enter into an ongoing service contract for the maintenance of the system as well as the removal and disposal and destruction of the PFAS-laden waste.

John W. Clark, Jr. President of Lake Stockholm Systems, Inc. said, "After an extensive review of the available technologies, including input from our engineers and the state of New Jersey, we selected the BioLargo AEC to ensure the drinking water in our community was free of harmful PFAS chemicals. BioLargo's solution will give us the peace of mind and guarantee that we can meet remediation requirements, both today and in the future."

BioLargo's President and CEO Dennis P. Calvert commented, "Lake Stockholm Systems recognized our technology as a more eco-friendly, regulation-friendly, and cost-effective long-term solution for treating water contaminated by PFAS. We believe the success of this project will play a big role in attracting further municipal water treatment customers, many of whom are still under the misconception that carbon filtration or ion exchange are the only options for long-term PFAS remediation."

Mr. Calvert continued, "Our technology reduces costs customers pay to dispose of the harmful and hazardous waste produced by any technology removing PFAS from water. For example, where a carbon system might produce 80,000 pounds of hazardous spent carbon at the end of its life, we can treat the same volume of water and produce less than five pounds of solid waste. With CERCLA and RCRA regulations looming, which will require handling PFAS-laden solid waste as hazardous materials, legacy technologies simply won't be able to compete with the AEC in this area."

[출처 = BioLargo(https://feeds.issuerdirect.com/news-release.html?newsid=5567400673446501) / 2023년 12월 20일]

[번역 = 배민지 차장]