물 효율성 촉진한 기업에 수여…토로 컴퍼니, 9년 연속 워터센스 우수상
2022년 교육 및 지역사회 행사 지원, 수천 명 업계 전문가에 워터센스 홍보

미국 환경보호청(EPA)은 10월 12일(현지시각) 제품과 교육 등을 통해 워터센스(WaterSense) 프로그램과 물 효율성을 촉진하고자 노력한 기업에 대해 2023 워터센스 우수상(WaterSense Excellence Award)을 수여했다. 토로 컴퍼니(The Toro Company)는 25명의 우수상 수상자 중 하나로, 이번 수상으로 9년 연속 워터센스 우수상을 수여받았다. [사진제공 = 토로 컴퍼니(The Toro Company) 페이스북(Facebook)]
미국 환경보호청(EPA)은 10월 12일(현지시각) 제품과 교육 등을 통해 워터센스(WaterSense) 프로그램과 물 효율성을 촉진하고자 노력한 기업에 대해 2023 워터센스 우수상(WaterSense Excellence Award)을 수여했다. 토로 컴퍼니(The Toro Company)는 25명의 우수상 수상자 중 하나로, 이번 수상으로 9년 연속 워터센스 우수상을 수여받았다. [사진제공 = 토로 컴퍼니(The Toro Company) 페이스북(Facebook)]

미국 환경보호청(EPA)은 10월 12일(현지시각) 제품과 교육 등을 통해 워터센스(WaterSense) 프로그램과 물 효율성을 촉진하고자 노력한 기업에 대해 2023 워터센스 우수상(WaterSense Excellence Award)을 수여했다. 토로 컴퍼니(The Toro Company)는 25명의 우수상 수상자 중 하나로, 이번 수상으로 9년 연속 워터센스 우수상을 수여받았다.

EPA가 후원하는 자발적 파트너십 프로그램인 워터센스는 물 효율성이 높은 제품과 프로그램에 대한 라벨로, 소비자가 물을 절약하는 방법을 제공한다. 2천100개 이상의 제조업체, 건설업체, 비영리 단체 등이 물 효율성이 높은 제품과 프로그램을 홍보하기 위해 워터센스와 파트너십을 맺고 있다.

베로니카 블레트(Veronica Blette) 워터센스의 대표는 "극심한 날씨가 물 공급과 수질에 영향을 미치는 데 따라 소중한 자원을 절약하는 것은 그 어느 때보다 중요하다"며 "2023년 수상자들은 미국인들이 워터센스를 통해 에너지 사용과 관련된 온실가스 배출을 줄이는 것뿐만 아니라 물을 처리하는 데 필요한 에너지를 절약하는 데 도움이 됐다"고 말했다.

2006년 이후 4만 개가 넘는 물 효율성 높은 제품이 소비자와 기업이 7조5천억 갤런의 물을 절약하는 데 기여했다. 이러한 절감은 56억 그루의 나무를 심는 것과 동일한 효과를 보이며, 3억3천700만 미터톤의 온실가스 배출을 막는 데 도움을 주는 것으로 확인됐다.

워터센스는 2022년 수십 개의 교육 및 지역사회 행사를 지원하고, 수천 명의 업계 전문가에게 워터센스를 홍보한 토로 컴퍼니를 인정했다. 

에드릭 펑크(Edric Funk) 토로 컴퍼니의 관개 그룹 부사장은 "물 절약 기술과 교육의 발전은 회사의 목적에 필수적인 만큼 우리의 노력을 인정받아 영광"이라며 "우리는 노력을 인정받은 모든 수도업체, 지자체 및 기업에 대해 축하드리고 앞으로 EPA 워터센스와 지속적인 협력을 기대한다"고 말했다.

워터센스는 소비자와 기업에게 물 효율적인 제품과 서비스를 통해 물을 덜 사용할 수 있는 간단한 방법을 제공함으로써 미국 물 공급의 미래를 보호하고자 한다.

[원문보기]

The Toro Company Wins 2023 WaterSense® Excellence Award

WASHINGTON--Oct. 12, 2023--The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) recently honored The Toro Company (NYSE: TTC) with a 2023 WaterSense® Excellence Award for efforts in promoting the WaterSense program and water efficiency through its products, education and outreach. The Toro Company was one of 25 Excellence Award winners, and this marked the ninth consecutive year that TTC received a WaterSense Excellence Award.

WaterSense, a voluntary partnership program sponsored by EPA, is both a label for water-efficient products, programs and homes, and a resource for helping consumers learn ways to save water. More than 2,100 manufacturers, builders, retailers, utilities, government and nonprofit organizations partner with WaterSense to promote water-efficient products, homes and programs.

“With extreme weather affecting water supplies and quality, saving this precious resource is more important than ever,” said Veronica Blette, Chief, WaterSense Branch. “The 2023 award winners helped Americans look to WaterSense and save not just water, but the energy required to heat and treat it, as well as reduce greenhouse gas emissions associated with energy use.”

Since 2006, over 40,000 certified water-efficient plumbing and irrigation products have helped consumers and businesses save 7.5 trillion gallons of water; the amount of energy needed to pump, treat and heat water by 880 billion kilowatt hours; and $171 billion in water and energy bills. These savings also helped prevent 337 million metric tons of greenhouse gas emissions, which is equivalent to planting 5.6 billion trees.

WaterSense recognized The Toro Company for supporting dozens of training and community education events in 2022 and promoting WaterSense to thousands of industry professionals. In addition, The Toro Company continued water efficiency research efforts with Texas A&M University and University of Minnesota’s Turfgrass Research, Outreach and Education Center.

“The advancement of water-saving technologies and education is an integral part of our purpose, and we are honored to have our efforts recognized,” said Edric Funk, group vice president, golf, grounds and irrigation at The Toro Company. “We congratulate every water agency, municipality and business that has been recognized for their efforts and look forward to continued collaboration with EPA WaterSense.”

WaterSense seeks to protect the future of our nation's water supply by offering consumers and businesses simple ways to use less water with water-efficient products, homes, and services.

[출처=토로 컴퍼니(The Toro Company)(https://www.thetorocompany.com/news-releases/news-release-details/toro-company-wins-2023-watersenser-excellence-award) / 2023년 10월 12일]

[번역 = 방호윤 기자]

저작권자 © 워터저널 무단전재 및 재배포 금지