[미국] 뉴테라 그룹, StormwateRx와 합병

미국의 물, 하·폐수 및 지하수에 대한 모듈형 처리 솔루션을 설계, 엔지니어링, 제조 및 서비스하는 분야의 선두 업체인 뉴테라 그룹(Newterra Group Ltd.)은 스톰웨이트(StormwateRx LLC)가 2019년 6월 10일자로 합류하게 되었다고 밝혔다.

StormwateRx는 오레곤주 포틀랜드에 본사를 두고 StormwateRx를 설계, 제조 및 설치하고 유지 보수를 하고 있으며, 전세계 고객 수가 증가하고 있다.

StormwateRx는 Clara, Aquip, Purus 및 Zinc-B-Gone 제품을 통해 혁신적인 수동형 모듈 형 솔루션을 제공하여 엄격한 배출 요구사항을 준수하여 현장의 배수 품질을 규정된 범위 내로 유지시켜 주고 있다. 

StormwateRx의 엔지니어팀은 기존 사이트를 개조하는데 특히 능숙하며 우수(stormwater) 및 침투문제 해결을 위한 솔루션을 설계하는 전문가들이다. 매일 '세계의 물을 되찾기'에서 도움을 받아 평판을 얻고 있다.

StormwateRx의 사장 겸 창립자인 칼빈 노링(Calvin Noling)은 "Newterra에 합류하면 StormwateRx 고객은 광범위한 새로운 치료 기술에 액세스 할 수 있게 되며 확장되고 성장하는 판매 네트워크를 통해 제품을 판매할 수 있게 된다. 두 회사를 합병함으로써 우리는 새로운 물 산업 분야 및 미국 전지역을 진출할 수 있게 될 것이다. 사전에 제작된 모듈식 솔루션으로 장비를 포장하는 철학이 Newterra의 비전을 보완할 예정이다. 빗물처리는 Newterra 포트폴리오에 새로운 수처리 응용 프로그램을 제공한다. 함께 우리는 고품질의 물 및 하·폐수 처리 솔루션을 제공하는 세계적인 선도기업이 될 것이라고 믿는다"라고 말했다.

Newterra의 CEO인 톰 보스맨(Tom Vossman)은 "StormwateRx를 처음 방문한 이래로 이 회사는 두 회사의 완벽한 매치처럼 보였다. 강, 하천 및 호수를 깨끗하게 유지하기 위해 우수처리가 점차 필요해지고 있다. 우리는 고객의 까다로운 문제를 해결하는 회사의 단순하고 모듈화된 초점에 깊은 인상을 받았다. 시장은 단순한 산업 영역을 넘어서고 있으며 우리는 두 회사를 결합하여 수많은 성장 기회를 활용할 수 있다고 믿는다. 우리는 StormwateRx에 대한 밝은 미래를 보고 가족들에게 그들을 환영한다"고 말했다.

[원문보기]

Newterra Expands Its Footprint And Capability With StormwateRx®

Newterra Group Ltd. (“Newterra”) is excited to announce that StormwateRx LLC (“StormwateRx”) has joined our company effective June 10, 2019. Headquartered in Portland, Oregon, StormwateRx designs, manufactures, installs, and maintains stormwater treatment systems for a growing number of customers worldwide. With its Clara®, Aquip®, Purus®, and Zinc-B-Gone® products StormwateRx helps customers comply with strict discharge requirements by offering innovative, passive, modular solutions to keep site water discharge quality within prescribed limits. Especially adept at retrofitting existing sites, the talented team of engineers at StormwateRx are experts at designing solutions for stormwater and infiltration challenges. Every day they earn their reputation for helping in “Reclaiming the World’s Water®.”

Calvin Noling, President and Founder of StormwateRx, explains, “Joining Newterra will allow StormwateRx customers access to a broader range of new treatment technologies, and allow our products to be sold through their expansive and growing sales network. By combining the two companies, we will be able to penetrate new vertical industry sectors and geographies. Our philosophy of packaging equipment in a prefabricated, modular solution complements Newterra’s vision. Stormwater treatment offers a new water treatment application to the Newterra portfolio. Together, we believe we will become the leading global provider of high quality, water, and wastewater treatment solutions.”

Tom Vossman, CEO of Newterra stated, “Since we first visited StormwateRx, it seemed like a perfect match for both companies. Stormwater treatment is becoming increasingly necessary to keep our streams, rivers, and lakes clean. We were impressed by the company’s simple, modular focus on solving tough problems for its customers. The market is expanding beyond just the industrial sector and we believe by combining our two companies we can take advantage of numerous growth opportunities. We see a bright future for StormwateRx and welcome them to the family.”

About Newterra
Newterra is recognized as a leader in designing, engineering, manufacturing, and servicing modular treatment solutions for water, wastewater, and groundwater. Since 1863, we have been helping clients in a wide range of industries and sectors operate more efficiently, sustainably, and safely.

[출처 = 워터-온라인(https://www.wateronline.com/doc/newterra-expands-its-footprint-and-capability-with-stormwaterx-0001) / 2019년 6월 11일]

저작권자 © 워터저널 무단전재 및 재배포 금지