[미국] EPA, 푸엔테 밸리 지하수 처리 시스템 구축 시작
샌 가브리엘 분지 수질관리청(San Gabriel Basin Water Quality Authority) 산하의 산업 도시에서 열린 행사에서 미국 환경보호국(EPA)은 샌프란시스코에서 지속적인 청소의 일환으로 푸엔테 밸리(Puente Valley)에서 지하수 처리 시스템을 건설하기 시작했다고 9월 20일 발표했다.
가브리엘 밸리 수퍼펀드 사이트(San Gabriel Valley Superfund Site)에 따르면 2020년까지 완료될 것으로 예상되는 4천만 달러 규모의 이 새로운 처리 시스템은 휘발성 유기화합물(VOCs), 1,4 디옥산(1,4 dioxane), 과염소산염(MClO4, perchlorate) 및 6가 크롬(Cr6+, hexavalent chrome)을 지하수에서 포집하고 제거할 계획이다.
EPA 태평양 남서부 슈펀드(Pacific Southwest Superfund)의 관리자(Assistant Director)인 다나 바톤(Dana Barton)은 "오늘 우리는 이 사이트에서 큰 이정표를 축하한다"라면서 "이 새로운 고급 처리 시설의 건설은 기존의 지하수 공급을 보호하고 거주자와 사업체를 위한 신뢰할 수 있는 식수원을 제공할 것이다"라고 말했다.
EPA 감독 하에 노스럽 그러먼 시스템 코퍼레이션(Northrop Grumman Systems Corporation)은 2마일의 지하 파이프 라인을 설치하고 지하수 처리시설을 건설할 계획이다. 이 시설이 완료되면 시설은 지하에서 오염된 물을 추출하여 처리장으로 보내진다. 새로운 시설은 하루 200만 갤런 이상의 지하수를 처리하고 주 및 연방 식수기준을 충족시키도록 할 계획이다.
San Gabriel Basin 수질위원회 의장인 조지 마르케스(Jorge Marquez)는 "산업 도시에 있는 이 새로운 시설은 San Gabriel Basin과 수질관리국의 획기적인 일로, 이것은 샌프란 가브리엘 밸리(San Gabriel Valley)에 건설된 32번째 수처리 시설을 대표하며 처리 과정에서 역 삼투압을 사용한 최초의 장비이다"라고 강조했다.
새로운 처리 시스템의 건설이 완료되면 EPA는 캘리포니아주 식수부서에서 라푸엔테밸리(La Puente Valley) 카운티 수자원에서 처리시설을 운영하고 물을 현지 사용자에게 공급하기 전에 허가를 발급한다.
1984년에 EPA는 가브리엘 밸리 수퍼펀드 사이트(San Gabriel Valley Superfund Site)의 일부로 푸엔테 밸리 오퍼레이블 유닛(Puente Valley Operable Unit, PVOU)를 설립했으며, 지하수 모니터링을 통해 San Gabriel Valley의 남동부 지역의 지하수에서 휘발성 유기화합물(VOC) 오염을 발견했다. 지하수 오염은 공업용 솔벤트를 토양 및 지하수로 방출한 개별 시설에 의한 부적절한 취급 및 처분 관행의 결과이다.
크린업(Cleanup) 계획은 산업도시, La Puente시, 로스앤젤레스 카운티 비법인 지역의 일부로 확장된 오염된 지하수의 약 5제곱 마일 넓이의 깃털을 처리하기 위해 1998년에 준비되었으며 2005년에 업데이트되었다. 이 정화 계획은 PVOU에 3개의 분리된 지하수 정화 시스템을 요구하여 서로 다른 지하수에서 오염물질을 제거하고 처리한다. 각 시스템은 자체 지하수 추출 장비, 파이프라인 및 처리 플랜트로 구성된다. 다른 두 지하수 시스템은 얕은 지하수를 처리하며, 2020년까지 건설을 시작할 것으로 예상된다.
[원문보기]
U.S. EPA begins construction of groundwater treatment system in Puente Valley
LOS ANGELES - In a ceremony in the City of Industry with the San Gabriel Basin Water Quality Authority, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) today announced the start of construction of a groundwater treatment system in Puente Valley as part of ongoing cleanup at the San Gabriel Valley Superfund Site. The new $40 million treatment system, expected to be completed by 2020, will capture and remove volatile organic compounds (VOCs), 1,4 dioxane, perchlorate, and hexavalent chromium from groundwater.
“Today we celebrate a big milestone at this site,” said EPA Pacific Southwest Superfund Assistant Director Dana Barton. “The construction of this new advanced treatment facility will protect the existing groundwater supply and provide a reliable source of potable water for residents and businesses.”
Under EPA oversight, the Northrop Grumman Systems Corporation will install two miles of underground pipeline and construct a groundwater treatment facility. Once completed, the facility will extract contaminated water from underground and send it to the treatment plant. The new facility will treat over two million gallons of groundwater a day and meet state and federal drinking water standards.
“This new facility in the City of Industry is a milestone for the San Gabriel Basin and the Water Quality Authority,” said San Gabriel Basin Water Quality Authority Board Chairman Jorge Marquez. “It represents the 32nd water treatment facility built in the San Gabriel Valley and it is the first to use reverse osmosis in the treatment process.”
Once construction on the new treatment system is complete, EPA will oversee testing of the water before the California Division of Drinking Water issues a permit to La Puente Valley County Water District to operate the treatment facility and distribute the water to local users.
In 1984, EPA established the Puente Valley Operable Unit (PVOU) as part of the San Gabriel Valley Superfund Sites after groundwater monitoring revealed significant volatile organic compound (VOC) contamination in groundwater within the southeastern portion of the San Gabriel Valley. Groundwater contamination is the result of decades of improper handling and disposal practices by individual facilities that released industrial solvents into the soil and groundwater.
A cleanup plan was prepared in 1998 and updated in 2005 to address an approximately 5-square mile wide plume of contaminated groundwater that extends beneath the City of Industry, City of La Puente, and portions of unincorporated areas of Los Angeles County. The cleanup plan calls for three separate groundwater cleanup systems in the PVOU to remove and treat contaminants from different groundwater areas. Each system will consist of its own groundwater extraction wells, pipelines, and treatment plant. The other two groundwater systems will address shallow groundwater and are expected to start construction by 2020.
[출처 = 필터레이션-프로덕츠(https://www.filtration-products.com/u-s-epa-begins-construction-of-groundwater-treatment-system-in-puente-valley-u-s-epa-news-releases/) / 2018년 9월 20일]