[미국] EPA, 뉴멕시코와 석유·천연가스 산업폐수 재사용 MOU 체결
미국 환경보호국(EPA)은 뉴멕시코(New Mexico)주와 양해각서(MOU)를 체결하여 석유 및 자연 폐수와 관련된 기존 규제 및 허용 프레임 워크(Framework)를 명확히 했다. 가스 추출 활동은 다른 용도로 재사용, 재활용 및 갱신할 수 있다.
EPA의 수자원 관계자 대비드 로스(David P. Ross)는 "지하 주입은 확실히 유용성과 장소가 있지만, 뉴멕시코와 같은 가뭄으로 고통받는 건조지역에서 특히 중요한 수문학주기로 다시 도입하기 위해 석유와 천연가스를 추출하는 폐수를 처리할 수 있는 대안이 있다"면서 "뉴 멕시코와의 이번 양해각서(MOU)는 국가와 지방 공무원과 직접 협력하여 전국 수자원 부족 지역 사회에 안전한 식수를 제공할 수 있는 새로운 기회를 창출하기 위해 협력적인 연방주의적 행동을 취했다”고 말했다.
안네 이드살(Anne Idsal) EPA Region6 관리자 "양해각서(MOU)는 이해 관계자 간의 보다 큰 협력을 촉진하고 자원 절약과 경제적 기회를 촉진하게 될 것"이라면서 "우리는 이 중요한 과제를 해결하기 위해 뉴멕시코와 협력하기를 기대한다"고 말했다.
워크 그룹은 의 주법 및 연방법에 따라 기존의 규제 체계를 종합한 백서를 개발하기 위해 소집되며 생산된 물로 유익한 사용을 위한 잠재적 기회를 확인한다.
대량의 폐수가 석유 및 가스산업에서 발생되는 폐수양은 증가할 예상되는데, 2017년 뉴멕시코의 운영자들은 약 9억 배럴의 폐수가를 발생되었다. 그 중 대부분은 지하 주입 우물에서 처리되어 수문 사이클에서 영구적으로 제거되었다.
뉴멕시코 에너지·광물 및 천연자원 장관인 켄 맥퀸(Ken McQueen)은 "뉴멕시코는 현재 미국에서 세 번째로 큰 석유 생산국이며 석유는 더 많은 양의 물을 동반한다”면서 “재활용 및 재사용과 관련된 주 및 연방 규제 체제를 분명히 하는 것이 가장 중요하다”고 강조했다.
뉴멕시코주 환경부 장관인 부치 텅게이트(Butch Tongate)는 "적절한 용도로 이 폐수를 재사용하면 지상 및 지표 수원에 대한 증가하는 수요를 완화시킬 수 있다. 이런 이유로 뉴멕시코주 엔지니어인 탐 블레인(Tom Blaine)은 이러한 노력만으로도 절대적인 의미를 갖는다”면서 "이 물의 보다 나은 실행 가능한 사용법이 있다면 재사용을 용이하게 하고 시민들의 건강과 환경을 보호하는 데 프레임 워크가 적합하다는 것을 보장하는 것이 중요하다"고 강조했다.
이 연구는 EPA가 지난 5월 초 발표한 석유 및 가스 폐수 연구에 기반을 두고 있다. 이 연구는 석유 및 가스 추출 폐수 처리 및 배출하는 시설에 대한 기술 평가를 포함하여 육상 시설에서 발생하는 기존 및 비전통적 석유 및 가스 추출 폐수를 관리하는 접근법을 고려하고 있다.
[원문보기]
EPA Signs MOU with New Mexico to Explore Wastewater Reuse Options in Oil and Natural Gas Industry
DALLAS (July 19, 2018) - Today, the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) entered into a Memorandum of Understanding (MOU) with the State of New Mexico to clarify the existing regulatory and permitting frameworks related to the way wastewater from oil and natural gas extraction activities can be re-used, recycled, and renewed for other purposes.
“While underground injection certainly has its utility and place, alternatives are available that treat wastewater from oil and natural gas extraction for re-introduction into the hydrologic cycle which is especially important in arid areas suffering from drought like New Mexico,” said EPA Office of Water Assistant Administrator David P. Ross. “This MOU with New Mexico is cooperative federalism in action ? working directly with states and local officials to create new opportunities to provide safe water to water-scarce communities across the country.”
“The MOU will facilitate greater collaboration among stakeholders, and foster both resource conservation and economic opportunity,” said EPA Region 6 Administrator Anne Idsal. “We look forward to working with New Mexico to address this important challenge.”
A workgroup will be convened to develop a white paper that synthesizes existing regulatory framework under state and federal law in New Mexico, and identifies potential opportunities for treated produced water beneficial use.
Large volumes of wastewater are generated in the oil and gas industry and projections show that these volumes will only increase. In 2017, operators in New Mexico produced just about 900 million barrels of wastewater - most of which was disposed of in underground injection wells, permanently removing it from the hydrologic cycle.
“New Mexico is currently the third largest oil producer in the United States and that oil is accompanied by even larger quantities of water. Clarifying the state and federal regulatory frameworks associated with its recycling and reuse is of the utmost importance,” said New Mexico Energy, Minerals and Natural Resources Cabinet Secretary Ken McQueen.
“Reuse of this water in appropriate applications has the potential to relieve the growing demand on our ground and surface water sources. For that reason alone, this effort makes absolute sense,” said New Mexico State Engineer Tom Blaine.
“If there are better, viable uses of this water, it is important to ensure the framework is adequate to both facilitate reuse and protect public health and the environment ? this MOU targets these objectives,” said New Mexico Environment Department Cabinet Secretary Butch Tongate.
This work builds on the Oil and Gas wastewater study that EPA announced in early May. The study considers approaches to manage both conventional and unconventional oil and gas extraction wastewaters from onshore facilities, including but not limited to an assessment of technologies for facilities that treat and discharge oil and gas extraction wastewaters.
[출처 = 필터-프로덕츠(https://www.filtration-products.com/epa-signs-mou-with-new-mexico-to-explore-wastewater-reuse-options-in-oil-and-natural-gas-industry-u-s-epa-news-releases/) / 2018년 7월 19일]